Anna geçici olarak mevcut değil.

Anna F

5.0
•
9:49 PM (GMT+01:00)İtalyanca
5
22
İtalyanca
5
22
Konuşur
İtalyanca
Ana Dil
,İngilizce
C2
,İspanyolca
C1
Deneme Dersi
Tek Seferlik, 30 dakikaÖzel Dersler
60 dakikaÖğretmen İstatistikleri
Program
Öğretme Başarısı
Yeni Başlayan
Üst Başlangıç seviyesi
Orta düzey
Üst Orta seviye
İleri düzey
Üst İleri seviye
Özgeçmiş
Eğitim
2006 - 2008
Master Degree in Foreign Languages and Translation
Ca’ Foscari University of Venice, Italy - Venice
American and European Languages and Literatures
2003 - 2006
Bachelor Degree in Foreign Languages
Ca’ Foscari University of Venice, Italy - Venice
Modern and Contemporary European Languages and Literatures
Çalışma Deneyimi
2012 - 0
Interpretation
Freelance
Hard Rock Cafè in Venice, presentation of the new location in Venice, consecutive interpreting; Municipality of Venice, presentation of the Chinese delegation for the Hangzhou Global Tour 2015, consecutive interpreting; Municipality of Venice, presentation of the Chinese delegation for the workshop at Ca’ Sagredo Hotel in Venice, consecutive interpreting; Fortuny Museum of Venice, welcoming of the delegation from Boston Museum of Fine Arts at the Fortuny Museum of Venice, consecutive interpreting; Municipality of Venice, consecutive interpreting for civil wedding ceremonies; consecutive interpreting for real estate agencies in Venice during purchase meetings.
2010 - 0
Translation
Freelance
Ca’ Foscari University, translation of documents; Airest Food and retail, translation of the Code of Ethics; FEMA Green Expert, translation of user manuals; Camomilla Hello Kitty, translation of user manuals; Armando Editore, translation of OECD statistics manual; Calvin Klein, translation of fashion press release; Adnkronos Press Agency, translation of press releases; Doozy Web service, translation of web sites contents; Municipality of Venice, translation of press releases and European project texts; Fortuny Museum of Venice, translation of exhibition catalogues and press releases; Vervoordt Foundation, translation of exhibition catalogues and press releases for all the displays at Fortuny Museum of Venice; Plasmatreat, translation of technical documents; FGF Industry – Blauer, translation of press releases; Fondazione Musei Civici of Venice, translation of exhibition catalogues, loan contracts and press releases; Evraz Palini & Bertoli, translation of power point presentation; VeneziaCamp 2009, translation of brochure; criminal records, pending charges documents, birth and marriage certificates for private clients, legal material (contracts, notorial acts and sworn translations.
2004 - 0
Teaching
Freelance
English and Spanish language courses for private students and adults, year 2016; English language tutor in business courses of fire safety prevention for employees of the Musei Civici di Venezia (Foundation of the Museums of the Municipality of Venice) in co-operation with Coopculture of Mestre, year 2015; English language tutor in business courses of General English for employees of the Musei Civici di Venezia in co-operation with Coopculture of Mestre, year 2014; English courses for the retraining and recollocation of personnel during their unemployment insurance period financed by the European Social Fund and the Veneto Region in co-operation with Master Srl of Mestre, year 2010; English and Spanish language courses for private students and adults since 2007.
Sertifikalar
2016 - 2016
Post Graduate course in Digital Marketing
University of Illinois at Urbana-Champaign (USA) - Irving
2009 - 2009
TOEIC Certification
Wall Street Institute - Venice
TOEIC Certification for the international communication in English
2006 - 2006
Trinity College
Ca' Foscari University - Venice
Trinity College – Ca’ Foscari with the highest mark and note of merit and Distinction